dessein  [entrée directionnelle]

est, avec l'une des traductions reçues de l'it. En rupture avec la tradition italienne, le français du XVIIIe disjoint en effet, comme l'allemand ou l'anglais, les champs sémantiques du dessein et du dessin. Voir disegno et dessin. Cf.  leggiadria.

Sur l'importance du dessein en voir aussi génie, ingenium, manière, mimêsis, tableau.

© Le Seuil / Dictionnaires le Robert, 2003.